Окончание матча
Все, больше ничего не произойдет в этом матче – арбитр Droguett Cristian дает финальный свисток
90 + 3'
Свободный удар
Свисток судьи указывает, что нарушение правил зафиксировано. Универсидад де Консепсьон выполнит штрафной удар.
90 + 3'
Желтая карточка
Горчичник выписывает главный судья Droguett Cristian, нарушил правила Asta-Buruaga Tomas (Университад Католика).
90 + 2'
Угловой удар
Продолжается атака – Университад Католика выпускает мяч за лицевую линию. Получает право на подачу углового атакующая команда Университад Католика.
90 + 1'
Удар от ворот
Покидает пределы поля круглый снаряд. Обороняющиеся футболисты не касались его, поэтому Универсидад де Консепсьон введет мяч ударом от ворот.
90 + 1'
Время, добавленное арбитром
Заканчивается основное время тайма – арбитр Droguett Cristian добавляет минуты.
90'
Угловой удар
Круглый снаряд покидает пределы зеленого газона, пересекая лицевую линию. Судья Droguett Cristian назначает угловой удар.
89'
Свободный удар
Свисток судьи указывает, что нарушение правил зафиксировано. Университад Католика выполнит штрафной удар.
90'
Замена
Судья Droguett Cristian дает возможность провести замену. Moya Sebastian в этой паузе выходит на поле, меняя Orellana Felipe.
87'
Травма
Оказался на газоне Футболист клуба Универсидад де Консепсьон. Без помощи медиков оправиться от повреждения не получится.
90'
Замена
Juan Patino уступает место на поле своему одноклубнику – Fuentes Paolo вышел вместо него.
89'
Тренер вносит коррективы
Segovia Ricardo отправляется отдыхать на скамейку запасных. Carreno Jaime занимает его место на поле.
84'
Снаряд в воротах
Изменился счет на табло стадиона Мунисипал де Коллао. Зампедри Фернандо (Университад Католика) отметился голом, а Montes Clemente записал в актив ассист.
82'
Вне игры
Убегал в атаку Футболист ФК Университад Католика, однако зафиксирован офсайд в этом эпизоде.
82'
Свободный удар
Свисток судьи указывает, что нарушение правил зафиксировано. Университад Католика выполнит штрафной удар.
80'
Вне игры
Боковой арбитр сигнализирует, что Игрок ФК Универсидад де Консепсьон оказался в офсайде.
79'
Желтая карточка
А в следующем эпизоде Валенсия Диего (Университад Католика) видит перед собой желтый свет от рефери Droguett Cristian.
77'
Желтый свет зажигается
А в следующем эпизоде Абарса Хуан (Универсидад де Консепсьон) видит перед собой желтый свет от рефери Droguett Cristian.
76'
Свободный удар
Нарушает правила Университад Католика. Судья Droguett Cristian останавливает игру, назначая розыгрыш штрафного.
74'
Свободный удар
Остановлена игра в нашем матче. Футболист Университад Католика действовал не по правилам – назначен штрафной удар.
72'
Тренер вносит коррективы
Тем временем замена у нас – Валенсия Диего меняет Буонанотте Диего.
71'
Мяч в сетке
Круглый снаряд пересекает линию ворот – судья Droguett Cristian засчитывает взятие ворот, забил Tapia Gonzalo (Университад Католика).
70'
Тренер вносит коррективы
Quinteros Maximiliano отправляется отдыхать на скамейку запасных. Povea Leonardo занимает его место на поле.
70'
Рокировка от тренера
Тем временем замена у нас – Ramirez Antonio меняет Cordoba Gonzalo.
70'
Удар от ворот
Жест судьи в сторону вратарской площадки свидетельствует, что удар от ворот выполнит голкипер.
66'
Аут
Универсидад де Консепсьон введет мяч в игру из-за боковой линии.
66'
Аут
Аут вбрасывает Университад Католика, после того как мяч покинул зеленый газон.
65'
Удар мимо стовра ворот
Мимо ворот пробил Футболист клуба Универсидад де Консепсьон. Универсидад де Консепсьон упускает отличный шанс для взятия ворот.
65'
Удар от ворот
Атакующий игрок выпускает мяч за лицевую линию. Университад Католика выполняет удар от ворот.
64'
Удар от ворот
Атакующий игрок выпускает мяч за лицевую линию. Универсидад де Консепсьон выполняет удар от ворот.
64'
Удар мимо стовра ворот
Футболист ФК Университад Католика пробивает по воротам, но удар получился неточным.
64'
Угловой удар
Игроки Университад Католика зарабатывают угловой удар, продолжая атакующие действия на чужой половине поля.
60'
Удар от ворот
Атакующий игрок выпускает мяч за лицевую линию. Универсидад де Консепсьон выполняет удар от ворот.
60'
Сэйв
А ведь могла завершится атака взятием ворот – Университад Католика не пропустила благодаря мастерской игре своего вратаря.
60'
Удар в створ ворот
Мяч летит в створ, но цели не достигает – хороший шанс упускает Универсидад де Консепсьон.
58'
Удар в створ ворот
Мяч летит после удара в створ ворот – Роман Ауед Лучиано (Университад Католика) пробивал.
58'
Сэйв
Хороший был удар, но голкипер на месте – тащит он мяч в этом эпизоде.
56'
Угловой удар
Продолжается атака – Университад Католика выпускает мяч за лицевую линию. Получает право на подачу углового атакующая команда Университад Католика.
55'
Свободный удар
Арбитр матча Droguett Cristian обратил внимание, что не по правилам сыграли футболисты Универсидад де Консепсьон. Штрафной назначает судья.
54'
“Горчичник”
Универсидад де Консепсьон добавляет в свой пассив еще одну желтую карточку.
51'
Свободный удар
Остановлена игра в нашем матче. Футболист Универсидад де Консепсьон действовал не по правилам – назначен штрафной удар.
49'
Угловой удар
А в этом эпизоде главный арбитр Droguett Cristian показывает жестом на угол поля. Cornejo Juan (Университад Католика) будет подавать угловой.
48'
Удар в створ ворот
Lezcano Gaston (Университад Католика) поправляет статистику своей команды по ударам в створ ворот.
48'
Сэйв
Универсидад де Консепсьон имела превосходный момент для взятия ворот, но голу помешал случиться голкипер.
48'
Удар мимо стовра ворот
Не летит мяч в рамку ворот после удара атакующего игрока. Счет на табло стадиона Мунисипал де Коллао остается прежним.
48'
Удар от ворот
Атакующий игрок выпускает мяч за лицевую линию. Университад Католика выполняет удар от ворот.
47'
Вне игры
Боковой арбитр сигнализирует, что Игрок ФК Университад Католика оказался в офсайде.
Начало 2 тайма
Универсидад де Консепсьон и Университад Католика вернулись на футбольный газон – свисток судьи говорит о начале второй 45-минутки.
46'
Рокировка от тренера
Университад Католика проводит замену – на поле появляется Montes Clemente вместо Lezcano Gaston.
46'
Тренер вносит коррективы
Nunez Marcelino отправляется отдыхать на скамейку запасных. Tapia Gonzalo занимает его место на поле.
Перерывы в игре
Есть возможность отдохнуть у игроков – рефери Droguett Cristian дает свисток на перерыв при счете 1:0.
45 + 2'
Добавленное время
Судья Droguett Cristian вспомнил все паузы в игре и компенсировал минуты.
45 + 1'
Удар мимо стовра ворот
Не летит мяч в рамку ворот после удара атакующего игрока. Счет на табло стадиона Мунисипал де Коллао остается прежним.
45 + 1'
Удар от ворот
Жест судьи в сторону вратарской площадки свидетельствует, что удар от ворот выполнит голкипер.
45 + 1'
Свободный удар
Арбитр матча Droguett Cristian обратил внимание, что не по правилам сыграли футболисты Университад Католика. Штрафной назначает судья.
43'
Поражены свои ворота
Не понимает Парот Альфонсо (Университад Католика), как такое произошло – заставил он капитулировать своего же голкипера.
42'
Угловой удар
Круглый снаряд покидает пределы зеленого газона, пересекая лицевую линию. Судья Droguett Cristian назначает угловой удар.
41'
Вне игры
Убегал в атаку Игрок клуба Универсидад де Консепсьон, однако зафиксирован офсайд в этом эпизоде.
38'
Удар от ворот
Жест судьи в сторону вратарской площадки свидетельствует, что удар от ворот выполнит голкипер.
38'
Свободный удар
Арбитр матча Droguett Cristian обратил внимание, что не по правилам сыграли футболисты Универсидад де Консепсьон. Штрафной назначает судья.
35'
Аут
Главный арбитр Droguett Cristian характерным жестом показывает, что вбрасывать мяч из аута будет Универсидад де Консепсьон.
34'
Вне игры
Завершить атаку помешал свисток судьи Droguett Cristian - зафиксировано «вне игры» в этом эпизоде.
32'
Удар мимо стовра ворот
Не летит мяч в рамку ворот после удара атакующего игрока. Счет на табло стадиона Мунисипал де Коллао остается прежним.
32'
Удар от ворот
Покидает пределы поля круглый снаряд. Обороняющиеся футболисты не касались его, поэтому Университад Католика введет мяч ударом от ворот.
30'
Свободный удар
Арбитр встречи Droguett Cristian зафиксировал фол. Универсидад де Консепсьон получает право на пробитие штрафного удара.
28'
Свободный удар
Остановлена игра в нашем матче. Футболист Университад Католика действовал не по правилам – назначен штрафной удар.
26'
Свободный удар
Нарушает правила Универсидад де Консепсьон. Судья Droguett Cristian останавливает игру, назначая розыгрыш штрафного.
25'
Удар мимо стовра ворот
Мимо ворот пробил Буонанотте Диего (Университад Католика). Университад Католика упускает отличный шанс для взятия ворот.
25'
Удар от ворот
Лайнсмен поднимает флажок параллельно лицевой линии, а значит вратарь будет вводить мяч в игру ударом от ворот.
22'
Свободный удар
Нарушает правила Университад Католика. Судья Droguett Cristian останавливает игру, назначая розыгрыш штрафного.
22'
Свободный удар
Остановлена игра в нашем матче. Футболист Универсидад де Консепсьон действовал не по правилам – назначен штрафной удар.
21'
Сэйв
Не удалось пробить вратаря атакующей команде в этом эпизоде – ворота Университад Католика спасены.
21'
Удар в створ ворот
Универсидад де Консепсьон завершает свою атаку ударом в плоскость ворот.
20'
Вне игры
Университад Католика убегала в атаку, однако взметнувшийся вверх флажок бокового судьи свидетельствует об офсайде.
19'
Свободный удар
Свисток судьи указывает, что нарушение правил зафиксировано. Университад Католика выполнит штрафной удар.
17'
Аут
Небольшая пауза в игре. Круглый снаряд пересек боковую линию – Университад Католика будет владеть мячом.
16'
Угловой удар
А в этом эпизоде главный арбитр Droguett Cristian показывает жестом на угол поля. Футболист клуба Универсидад де Консепсьон будет подавать угловой.
16'
Аут
Аут вбрасывает Универсидад де Консепсьон, после того как мяч покинул зеленый газон.
15'
Игрок возвращается на поле после медицинской помощи
Абарса Хуан (Универсидад де Консепсьон) остается в строю, после оказанной помощи он возвращается на поле.
13'
Травма
Оказался на газоне Абарса Хуан (Универсидад де Консепсьон). Без помощи медиков оправиться от повреждения не получится.
12'
Аут
Главный арбитр Droguett Cristian характерным жестом показывает, что вбрасывать мяч из аута будет Университад Католика.
12'
Аут
Лайнсмен указывает взмахом флажка, что ввести мяч из-за боковой должна Универсидад де Консепсьон.
11'
Аут
Аут вбрасывает Универсидад де Консепсьон, после того как мяч покинул зеленый газон.
11'
Удар в створ ворот
Универсидад де Консепсьон завершает свою атаку ударом в плоскость ворот.
11'
Сэйв
Хороший был удар, но голкипер на месте – тащит он мяч в этом эпизоде.
10'
Удар мимо стовра ворот
Не летит мяч в рамку ворот после удара атакующего игрока. Счет на табло стадиона Мунисипал де Коллао остается прежним.
10'
Удар от ворот
Покидает пределы поля круглый снаряд. Обороняющиеся футболисты не касались его, поэтому Университад Католика введет мяч ударом от ворот.
8'
Угловой удар
Игроки Университад Католика зарабатывают угловой удар, продолжая атакующие действия на чужой половине поля.
6'
Угловой удар
Игроки Универсидад де Консепсьон зарабатывают угловой удар, продолжая атакующие действия на чужой половине поля.
6'
Угловой удар
Последним мяча коснулся игрок обороняющейся команды. Арбитр встречи назначает угловой - подавать будет Универсидад де Консепсьон.
Игра стартовала
Соперники Универсидад де Консепсьон и Университад Католика готовы к началу матча. Свисток арбитра дает старт игре
90 + 3'
Свободный удар
Свисток судьи указывает, что нарушение правил зафиксировано. Универсидад де Консепсьон выполнит штрафной удар.
90 + 1'
Удар от ворот
Покидает пределы поля круглый снаряд. Обороняющиеся футболисты не касались его, поэтому Универсидад де Консепсьон введет мяч ударом от ворот.
90'
Угловой удар
Круглый снаряд покидает пределы зеленого газона, пересекая лицевую линию. Судья Droguett Cristian назначает угловой удар.
90'
Замена
Судья Droguett Cristian дает возможность провести замену. Moya Sebastian в этой паузе выходит на поле, меняя Orellana Felipe.
87'
Травма
Оказался на газоне Футболист клуба Универсидад де Консепсьон. Без помощи медиков оправиться от повреждения не получится.
90'
Замена
Juan Patino уступает место на поле своему одноклубнику – Fuentes Paolo вышел вместо него.
89'
Тренер вносит коррективы
Segovia Ricardo отправляется отдыхать на скамейку запасных. Carreno Jaime занимает его место на поле.
80'
Вне игры
Боковой арбитр сигнализирует, что Игрок ФК Универсидад де Консепсьон оказался в офсайде.
77'
Желтый свет зажигается
А в следующем эпизоде Абарса Хуан (Универсидад де Консепсьон) видит перед собой желтый свет от рефери Droguett Cristian.
70'
Тренер вносит коррективы
Quinteros Maximiliano отправляется отдыхать на скамейку запасных. Povea Leonardo занимает его место на поле.
70'
Рокировка от тренера
Тем временем замена у нас – Ramirez Antonio меняет Cordoba Gonzalo.
70'
Удар от ворот
Жест судьи в сторону вратарской площадки свидетельствует, что удар от ворот выполнит голкипер.
66'
Аут
Универсидад де Консепсьон введет мяч в игру из-за боковой линии.
65'
Удар мимо стовра ворот
Мимо ворот пробил Футболист клуба Универсидад де Консепсьон. Универсидад де Консепсьон упускает отличный шанс для взятия ворот.
64'
Удар от ворот
Атакующий игрок выпускает мяч за лицевую линию. Универсидад де Консепсьон выполняет удар от ворот.
60'
Удар от ворот
Атакующий игрок выпускает мяч за лицевую линию. Универсидад де Консепсьон выполняет удар от ворот.
60'
Удар в створ ворот
Мяч летит в створ, но цели не достигает – хороший шанс упускает Универсидад де Консепсьон.
58'
Сэйв
Хороший был удар, но голкипер на месте – тащит он мяч в этом эпизоде.
55'
Свободный удар
Арбитр матча Droguett Cristian обратил внимание, что не по правилам сыграли футболисты Универсидад де Консепсьон. Штрафной назначает судья.
54'
“Горчичник”
Универсидад де Консепсьон добавляет в свой пассив еще одну желтую карточку.
51'
Свободный удар
Остановлена игра в нашем матче. Футболист Универсидад де Консепсьон действовал не по правилам – назначен штрафной удар.
48'
Сэйв
Универсидад де Консепсьон имела превосходный момент для взятия ворот, но голу помешал случиться голкипер.
48'
Удар мимо стовра ворот
Не летит мяч в рамку ворот после удара атакующего игрока. Счет на табло стадиона Мунисипал де Коллао остается прежним.
45 + 1'
Удар от ворот
Жест судьи в сторону вратарской площадки свидетельствует, что удар от ворот выполнит голкипер.
43'
Поражены свои ворота
Не понимает Парот Альфонсо (Университад Католика), как такое произошло – заставил он капитулировать своего же голкипера.
42'
Угловой удар
Круглый снаряд покидает пределы зеленого газона, пересекая лицевую линию. Судья Droguett Cristian назначает угловой удар.
41'
Вне игры
Убегал в атаку Игрок клуба Универсидад де Консепсьон, однако зафиксирован офсайд в этом эпизоде.
38'
Свободный удар
Арбитр матча Droguett Cristian обратил внимание, что не по правилам сыграли футболисты Универсидад де Консепсьон. Штрафной назначает судья.
35'
Аут
Главный арбитр Droguett Cristian характерным жестом показывает, что вбрасывать мяч из аута будет Универсидад де Консепсьон.
32'
Удар мимо стовра ворот
Не летит мяч в рамку ворот после удара атакующего игрока. Счет на табло стадиона Мунисипал де Коллао остается прежним.
30'
Свободный удар
Арбитр встречи Droguett Cristian зафиксировал фол. Универсидад де Консепсьон получает право на пробитие штрафного удара.
26'
Свободный удар
Нарушает правила Универсидад де Консепсьон. Судья Droguett Cristian останавливает игру, назначая розыгрыш штрафного.
25'
Удар от ворот
Лайнсмен поднимает флажок параллельно лицевой линии, а значит вратарь будет вводить мяч в игру ударом от ворот.
22'
Свободный удар
Остановлена игра в нашем матче. Футболист Универсидад де Консепсьон действовал не по правилам – назначен штрафной удар.
21'
Удар в створ ворот
Универсидад де Консепсьон завершает свою атаку ударом в плоскость ворот.
16'
Угловой удар
А в этом эпизоде главный арбитр Droguett Cristian показывает жестом на угол поля. Футболист клуба Универсидад де Консепсьон будет подавать угловой.
16'
Аут
Аут вбрасывает Универсидад де Консепсьон, после того как мяч покинул зеленый газон.
15'
Игрок возвращается на поле после медицинской помощи
Абарса Хуан (Универсидад де Консепсьон) остается в строю, после оказанной помощи он возвращается на поле.
13'
Травма
Оказался на газоне Абарса Хуан (Универсидад де Консепсьон). Без помощи медиков оправиться от повреждения не получится.
12'
Аут
Лайнсмен указывает взмахом флажка, что ввести мяч из-за боковой должна Универсидад де Консепсьон.
11'
Аут
Аут вбрасывает Универсидад де Консепсьон, после того как мяч покинул зеленый газон.
11'
Удар в створ ворот
Универсидад де Консепсьон завершает свою атаку ударом в плоскость ворот.
10'
Удар мимо стовра ворот
Не летит мяч в рамку ворот после удара атакующего игрока. Счет на табло стадиона Мунисипал де Коллао остается прежним.
6'
Угловой удар
Игроки Универсидад де Консепсьон зарабатывают угловой удар, продолжая атакующие действия на чужой половине поля.
6'
Угловой удар
Последним мяча коснулся игрок обороняющейся команды. Арбитр встречи назначает угловой - подавать будет Универсидад де Консепсьон.
90 + 3'
Желтая карточка
Горчичник выписывает главный судья Droguett Cristian, нарушил правила Asta-Buruaga Tomas (Университад Католика).
90 + 2'
Угловой удар
Продолжается атака – Университад Католика выпускает мяч за лицевую линию. Получает право на подачу углового атакующая команда Университад Католика.
89'
Свободный удар
Свисток судьи указывает, что нарушение правил зафиксировано. Университад Католика выполнит штрафной удар.
84'
Снаряд в воротах
Изменился счет на табло стадиона Мунисипал де Коллао. Зампедри Фернандо (Университад Католика) отметился голом, а Montes Clemente записал в актив ассист.
82'
Вне игры
Убегал в атаку Футболист ФК Университад Католика, однако зафиксирован офсайд в этом эпизоде.
82'
Свободный удар
Свисток судьи указывает, что нарушение правил зафиксировано. Университад Католика выполнит штрафной удар.
79'
Желтая карточка
А в следующем эпизоде Валенсия Диего (Университад Католика) видит перед собой желтый свет от рефери Droguett Cristian.
76'
Свободный удар
Нарушает правила Университад Католика. Судья Droguett Cristian останавливает игру, назначая розыгрыш штрафного.
74'
Свободный удар
Остановлена игра в нашем матче. Футболист Университад Католика действовал не по правилам – назначен штрафной удар.
72'
Тренер вносит коррективы
Тем временем замена у нас – Валенсия Диего меняет Буонанотте Диего.
71'
Мяч в сетке
Круглый снаряд пересекает линию ворот – судья Droguett Cristian засчитывает взятие ворот, забил Tapia Gonzalo (Университад Католика).
66'
Аут
Аут вбрасывает Университад Католика, после того как мяч покинул зеленый газон.
65'
Удар от ворот
Атакующий игрок выпускает мяч за лицевую линию. Университад Католика выполняет удар от ворот.
64'
Удар мимо стовра ворот
Футболист ФК Университад Католика пробивает по воротам, но удар получился неточным.
64'
Угловой удар
Игроки Университад Католика зарабатывают угловой удар, продолжая атакующие действия на чужой половине поля.
60'
Сэйв
А ведь могла завершится атака взятием ворот – Университад Католика не пропустила благодаря мастерской игре своего вратаря.
58'
Удар в створ ворот
Мяч летит после удара в створ ворот – Роман Ауед Лучиано (Университад Католика) пробивал.
56'
Угловой удар
Продолжается атака – Университад Католика выпускает мяч за лицевую линию. Получает право на подачу углового атакующая команда Университад Католика.
49'
Угловой удар
А в этом эпизоде главный арбитр Droguett Cristian показывает жестом на угол поля. Cornejo Juan (Университад Католика) будет подавать угловой.
48'
Удар в створ ворот
Lezcano Gaston (Университад Католика) поправляет статистику своей команды по ударам в створ ворот.
48'
Удар от ворот
Атакующий игрок выпускает мяч за лицевую линию. Университад Католика выполняет удар от ворот.
47'
Вне игры
Боковой арбитр сигнализирует, что Игрок ФК Университад Католика оказался в офсайде.
46'
Рокировка от тренера
Университад Католика проводит замену – на поле появляется Montes Clemente вместо Lezcano Gaston.
46'
Тренер вносит коррективы
Nunez Marcelino отправляется отдыхать на скамейку запасных. Tapia Gonzalo занимает его место на поле.
45 + 1'
Удар мимо стовра ворот
Не летит мяч в рамку ворот после удара атакующего игрока. Счет на табло стадиона Мунисипал де Коллао остается прежним.
45 + 1'
Свободный удар
Арбитр матча Droguett Cristian обратил внимание, что не по правилам сыграли футболисты Университад Католика. Штрафной назначает судья.
38'
Удар от ворот
Жест судьи в сторону вратарской площадки свидетельствует, что удар от ворот выполнит голкипер.
34'
Вне игры
Завершить атаку помешал свисток судьи Droguett Cristian - зафиксировано «вне игры» в этом эпизоде.
32'
Удар от ворот
Покидает пределы поля круглый снаряд. Обороняющиеся футболисты не касались его, поэтому Университад Католика введет мяч ударом от ворот.
28'
Свободный удар
Остановлена игра в нашем матче. Футболист Университад Католика действовал не по правилам – назначен штрафной удар.
25'
Удар мимо стовра ворот
Мимо ворот пробил Буонанотте Диего (Университад Католика). Университад Католика упускает отличный шанс для взятия ворот.
22'
Свободный удар
Нарушает правила Университад Католика. Судья Droguett Cristian останавливает игру, назначая розыгрыш штрафного.
21'
Сэйв
Не удалось пробить вратаря атакующей команде в этом эпизоде – ворота Университад Католика спасены.
20'
Вне игры
Университад Католика убегала в атаку, однако взметнувшийся вверх флажок бокового судьи свидетельствует об офсайде.
19'
Свободный удар
Свисток судьи указывает, что нарушение правил зафиксировано. Университад Католика выполнит штрафной удар.
17'
Аут
Небольшая пауза в игре. Круглый снаряд пересек боковую линию – Университад Католика будет владеть мячом.
12'
Аут
Главный арбитр Droguett Cristian характерным жестом показывает, что вбрасывать мяч из аута будет Университад Католика.
11'
Сэйв
Хороший был удар, но голкипер на месте – тащит он мяч в этом эпизоде.
10'
Удар от ворот
Покидает пределы поля круглый снаряд. Обороняющиеся футболисты не касались его, поэтому Университад Католика введет мяч ударом от ворот.
8'
Угловой удар
Игроки Университад Католика зарабатывают угловой удар, продолжая атакующие действия на чужой половине поля.